-
1 fur trapper
-
2 fur trapper
'fur trap·per n -
3 fur\ trapper
-
4 fur
1 noun(a) (on animal) poil m, pelage m, fourrure f;∎ familiar her remark made the fur fly or set the fur flying ça a fait du grabuge quand elle a dit ça;∎ familiar the fur really flew! ça a bardé!(b) (coat, pelt) fourrure f;∎ she was dressed in expensive furs elle portait des fourrures de prix(c) (in kettle, pipe) incrustation f, (dépôt m de) tartre m(b) (kettle, pipe) entartrer, incruster∎ to fur (up) (kettle, pipe) s'entartrer, s'incruster►► fur coat (manteau m de) fourrure f;fur farm élevage m d'animaux à fourrure;Zoology fur seal phoque m;fur skins peaux fpl;fur trade commerce m de fourrures, pelleterie f;fur trapper trappeur m -
5 trapper
nounFallensteller, der; (in North America) Trapper, der* * *noun (a person who traps animals and sells their fur.) der Trapper* * *trap·per[ˈtræpəʳ, AM -ɚ]* * *['trpə(r)]nFallensteller(in) m(f), Trapper(in) m(f)* * ** * *nounFallensteller, der; (in North America) Trapper, der* * *n.Fallensteller m.Pelzjäger m. -
6 Trapper
m; -s, -; trapper* * *der Trappertrapper* * *(a person who traps animals and sells their fur.) trapper* * * -
7 trapper
trap·per [ʼtræpəʳ, Am -ɚ] nfur \trapper Pelztierjäger(in) m(f) -
8 trapper
noun (a person who traps animals and sells their fur.) cazador (de animales de piel), tramperotr['træpəSMALLr/SMALL]1 cazador,-ra, trampero,-atrapper ['træpər] n: trampero m, -ra f; cazador m, -dora f (que usa trampas)n.• cazador de alforja s.m.'træpər, 'træpə(r)noun trampero, -ra m,f, cazador, -dora m,f['træpǝ(r)]N trampero m, cazador m* * *['træpər, 'træpə(r)]noun trampero, -ra m,f, cazador, -dora m,f -
9 trapper
истОхотник на пушного зверя. В 1820-е трапперы и торговцы мехами стали пионерами освоения Дальнего Запада [Far West]. Предприимчивые, как правило, небогатые люди, они пошли на Запад в поисках новых земель и приключений. Среди них были Кит Карсон [ Carson, Kit], Уильям Эшли [Ashley, William H.] и Джим Бриджер [ Bridger, Jim]. Трапперы-одиночки, месяцами охотились в горах, спускаясь в долины, чтобы обменять добычу на нужные им товары и припасы. Для этих целей торговцы пушниной организовывали в условных местах ежегодные аукционы - "встречи с трапперами" [trapper rendezvous]. Одним из первых таких мест была открытая Эшли в 1825 на р. Грин [ Green River] фактория "Развилка Генри" [Henry's Fork]. К приходу торговцев здесь собирались охотники [ mountain men] с мехами, добытыми за предшествующий год-два. С первой трети XIX в. большую активность на Дальнем Западе проявляли пушные компании, в частности "Пушная компания Скалистых гор" [ Rocky Mountain Fur Company] (создана в 1822), которая господствовала в этих местах до 1834; Тихоокеанская пушная компания [Pacific Fur Company] Дж. Астора [ Astor, John Jacob] и его же Американская пушная компания [ American Fur Company] (1808-42), а также английская Компания Гудзонова залива [ Hudson's Bay Company]. -
10 trapper
n. trapper, pälsjägare* * *noun (a person who traps animals and sells their fur.) pälsjägare, trapper -
11 trapper
noun (a person who traps animals and sells their fur.) pelsjegerpelsjegersubst. \/ˈtræpə\/pelsjeger, trapper -
12 trapper
-
13 trapper rendezvouz
"встречи с трапперами"Регулярные аукционы пушнины в период освоения Фронтира [ Frontier], на которых торговцы пушниной покупали шкурки у трапперов [ trapper]тж fur rendezvouzEnglish-Russian dictionary of regional studies > trapper rendezvouz
-
14 trapper
-
15 trapper
noun (a person who traps animals and sells their fur.) veiðimaður -
16 trapper
-
17 trapper
noun (a person who traps animals and sells their fur.) caçador de peles* * *trap.per[tr'æpə] n caçador que apanha animais em armadilhas. -
18 trapper
-
19 trapper
noun (a person who traps animals and sells their fur.) traper* * *[traepə]nounlovec z zanko ali pastjo na živali z dragocenim krznom; mineralogy oseba, ki ravna z vrati za ventilacijo; British English colloquially kočijski konj -
20 trapper
• turkismetsästäjä• erämiestextile industry• langanpidätin* * *noun (a person who traps animals and sells their fur.) turkismetsästäjä
См. также в других словарях:
trapper — n. an animal; fur trapper * * * [ træpə] fur trapper an animal … Combinatory dictionary
trapper — (Roget s IV) n. Syn. hunter, huntsman, poacher, ferreter, sportsman, voyageur (French), fur trapper, game hunter … English dictionary for students
Trapper — in Wildlederkleidung (nachgestellt) Trapping heute Ein Tr … Deutsch Wikipedia
trapper — (n.) one who traps animals (for fur, etc.), 1768, agent noun from TRAP (Cf. trap) (v.) … Etymology dictionary
trapper — ► NOUN ▪ a person who traps wild animals, especially for their fur … English terms dictionary
trapper — [trap′ər] n. a person who traps; esp., one who traps fur bearing animals for their skins … English World dictionary
Trapper John, M.D. — Seriendaten Deutscher Titel Trapper John, M.D. Chefarzt Trapper John Originaltitel Trapper John, M.D … Deutsch Wikipedia
trapper — UK [ˈtræpə(r)] / US [ˈtræpər] noun [countable] Word forms trapper : singular trapper plural trappers someone who catches wild animals, especially for their fur … English dictionary
Fur-Fish-Game — Infobox Magazine title = Fur Fish Game image size = 200px image caption = Cover of Fur Fish Game March 2007 issue editor = Mitch Cox frequency = Monthly circulation = 116,316 [ 2004 Total Circulation for Top 100 BPA Worldwide Magazines.… … Wikipedia
trapper — noun Trapper is used after these nouns: ↑fur … Collocations dictionary
trapper — [[t]træ̱pə(r)[/t]] trappers N COUNT A trapper is a person who traps animals, especially for their fur … English dictionary